Le 26 août 2026, la situation dans les urgences du Québec montre une baisse encourageante du nombre de personnes en attente par rapport à la situation d'il y a cinq jours (22 août), le total passant de 1 430 à 1 249 patients (soit 181 de moins). En revanche, selon les données historiques d'urgencesquebec.com, la pression sur les capacités physiques s'est intensifiée avec un taux d'occupation des civières qui grimpe de 9 points de pourcentage pour s'établir à 81 % à l'échelle de la province.
Les régions de la Montérégie (280 personnes en attente, 119 % d'occupation) et de Montréal (263 en attente, 124 % d'occupation) demeurent les plus lourdement chargées. À l'échelle locale, la situation est particulièrement tendue à l'Hôpital Charles-Le Moyne (72 patients en attente) et à l'Hôpital Pierre-Le Gardeur (71 patients en attente), tandis que Laval enregistre un taux d'occupation des civières critique de 192 %.