Au terme de la semaine se terminant le 10 août 2026, la situation globale dans les urgences du Québec affiche une légère amélioration par rapport au début de la semaine. Le nombre total de patients en attente est passé de 1 527 à 1 373, tandis que le taux d'occupation des civières a légèrement fléchi pour s'établir à 73 % contre 75 % au départ.
Malgré cette tendance générale positive, la pression demeure vive dans plusieurs régions clés de la province. Laval trône en tête des taux d'occupation avec 133 %, suivie de près par les Laurentides à 126 % et la Montérégie à 109 %. Montréal et Chaudière-Appalaches franchissent également le seuil de saturation avec respectivement 105 % et 104 % d'occupation.
Sur le plan local, l'Hôpital de la Cité-de-la-Santé à Laval (58 patients en attente) et l'Hôpital de Saint-Jérôme (50 patients) enregistrent le plus fort achalandage. De son côté, l'Hôpital général juif de Montréal subit une congestion extrême, affichant un taux d'occupation des civières de 185 %.